Запрос цен № 2087065 
Оказание услуг по переводу технической документации с китайского языка на казахский язык и с русского языка на казахский язык в общем объеме 4 000 страниц (ТТТ, 60)

— Ваш вопрос и ответ организатора будут опубликованы без указания названия вашей компании;
— Не указывайте контактную информацию в тексте вопроса;
— До отправки запроса проверьте возможные изменения в процедуре.
Вопрос:   07.06.2026 15:42
Уточнения по предмету закупки/позициям
Здравствуйте! Из 4000 страниц можете уточнить сколько примерно с китайского языка нужно перевести?
Прочитать ответ:
Добрый день!
Ориентировочное кол-во страниц, которых необходимо перевести с китайского на казахский либо русский языки составляет 2000 стр.
При этом оплата будет производится за фактически переведенный объем страниц.
  09.06.2026 10:47
Вопрос:   06.06.2026 12:28
Уточнения по предмету закупки/позициям
Уважаемый Заказчик!

В технической спецификации указано оказание услуг по переводу технической документации с китайского языка на казахский язык и с русского языка на казахский язык в общем объеме 4 000 страниц.

Просим уточнить распределение объема перевода по языкам, а именно:

какое количество страниц подлежит переводу с китайского языка на казахский язык;
какое количество страниц подлежит переводу с русского языка на казахский язык.

Данная информация необходима для корректного расчета стоимости услуг и подготовки коммерческого предложения.
Прочитать ответ:
Добрый день!
Ориентировочное кол-во страниц, которых необходимо перевести с китайского на казахский либо русский языки составляет 2000 стр.
При этом оплата будет производится за фактически переведенный объем страниц.
При калькуляции расчета за перевод - просим учитывать ориентировочный объем в 2000 стр.
  09.06.2026 10:50